francine chabloz-jeanbourquin & jean-pierre cardinaux
Où nous posons un lapin à Dolly...
Were we stood Dolly up...
En route pour la dernière étape de notre ballade en «country music», nous avions prévu une étape à «Dollyland» parc d'attraction créé par Dolly Parton, autre grande dame du genre.
On the last leg of our "country music" ballad, we had planned a stopover at Dollyland, . . .
Économie participative, airBnB, uber or not uber...
Le débat est ouvert...
Partout il semble ces nouveaux modèles économiques font débat.
Nous avons eu ces dernières semaines utilisé airbnb et uber à de nombreuses occasions.
Jamais nous n'avons été déçus.
Les logements furent toujours très . . .
Autour de Nashville
Around Nashville
Vu à quelques kilomètres de Nashville, un jardin botanique privé qui, pour une entrée dérisoire, propose hectares de jardins, plantes exotiques, arbres 'abracadabrantesques', jardin japonais et, ici et là des installations, des sculptures.
Seen a few miles from Nashville, private botanical . . .
Nashville Tennessee
Memphis downtown nous avait laissé un bon souvenir... Nous n'avons pas exploré ses faubourgs notre but étant ailleurs.
Nashville fut aussi une agréable surprise, comme la majorité des villes traversées, on a l'impression d'être devant un gigantesque puzzle en constante réorganisation . . .
Parthénon, un de plus !
Parthenon, one more !
Le billet sur le Parthénon de Nashville à peine publié que je tombe sur un article du Washington Post sur les projets pharaoniques des autorités chinoises pour revitaliser la «route de la soie».
The post on Nashville's Parthenon just published that I fall on this article on the Washington Post !
. . .Parthénon, vous avez dit Parthénon ?
Parthenon, you said Parthenon ?
Après la visite de Hurricane Ranch, nous nous dirigeons directement vers notre airBnB plutôt que d'affronter la circulation de fin d'après-midi encore plus délirante que la normale...
After the Hurricane Ranch visit we head straight for our airBnB rather than facing the afternoon rush with an even worse traffic . . .
On the road to Nashville
Meeting with Loretta...
To replace the visit to Graceland, we had decided to break up the four-hour drive from Memphis to Nashville by stopping at Hurricane Mills, where the country music star, Loretta Lynn, has a ranch and museum. Loretta Lynn is probably best known for her hit song, autobiography, and film, all called "Coal Miner’s . . .
Cover image credit: http://jpc