Baucis et Philémon chez Popper !
Baucis & Philémon at Popper's !
Art'7 - Marcigny, Bourgogne du Sud / Southern Burgundy
Nos amis et hélas anciens 'voisins' Bernadette et Gilles invités de Franz et Georges au CAC Marcigny...
Our friends and onetime "neighbours" Bernadette and Gilles invited by Franz & Georges at the CAC Marcigny
Ensemble
Au seuil d'un carnet intitulé « Petits voyages » Nade a écrit Vacances pour nous deux. Et quelques pages plus loin, un dessin à l'encre rehaussé d'aquarelle représente Gilles assis dans l'herbe, adossé à un arbre. Le dessin est accompagné de lignes manuscrites qui disent avec une légèreté rieuse les lieux, les couleurs et le temps qu'il fait. Ils sont là ensemble, dans cette page du carnet, Gilles dans une posture naturelle, Nade dans la capture graphique de l'instant. Et c'est comme si dans ce sous-bois au-dessus de Barjac, se rejouait une scène d'atelier : le peintre et son modèle. Ailleurs, dans le même carnet, le modèle est couché dans l'herbe au bord de l'eau, indifférent aux deux individus qui pêchent à plat ventre sur un caillebotis. Et la scène est croquée prestement.
Ils se sont rencontrés en 1963, à l'École des beaux-arts de Rennes, la Bretonne et le Savoyard, parce que dès l'enfance l'un et l'autre avaient manifesté des aptitudes évidentes pour le dessin, et que leurs professeurs d'arts plastiques les avaient encouragés à cultiver cette habileté native pour devenir professeurs de dessin à leur tour. À Rennes, dans le même atelier, ils ont dessiné ensemble les mêmes modèles.
Ce n'est pourtant pas ainsi qu'ils ont « gagné leur vie ». Ils ne sont pas non plus devenus des stars de l'art du marché. Mais ils ont gardé l'amour, et la pratique, du dessin, de la peinture, de la gravure et, dans le désir de faire bénéficier les autres de leurs compétences, ils ont ouvert à Redon, en 1980, un atelier associatif, proposant « un apprentissage, sorte de lente formation par le dessin, les couleurs, le modelage, avec en parallèle un regard sur l'histoire de l'art et l'art contemporain et ceci aussi bien dans les ateliers enfants qu'adultes, dans un souci constant d'authenticité de l'expression de chacun ». Puis ils ont quitté la Bretagne et sont venus vivre à Ligny en Brionnais, mais l'atelier de Redon perdure et reste actuellement très actif.
À Ligny a commencé pour eux une nouvelle aventure : Gilles a trouvé dans les croupes vertes et paisibles du paysage brionnais un élan nouveau. Il dessine et peint vite : acrylique, pastel gras, pierre noire ; pour qui marche dans les collines sur les chemins bordés de haies, ses dessins de « bouchures » sont bouleversants et dessillent les yeux. Une sorte d'envolée l'a porté de la figuration vers l'abstraction dans un mouvement analogue à la trajectoire de l'œuvre de Mondrian. Pour Nade, la renaissance est venue du travail de la terre, car si elle aime les matières fluides comme l'eau et les couleurs de l'aquarelle, la terre aussi lui est indispensable, et le végétal, tout comme les croquis rapides qui deviendront des carnets de voyage. Et dans ces carnets, en Auvergne, en Italie, au Portugal ou plus loin encore, elle saisit avec humour l'esprit du lieu, un détail, une lumière.
Une exposition du Centre Pompidou-Metz a exploré récemment (2018) le processus créatif produit par les relations amoureuses ; un couple est-il un lieu fertile de création ? Les œuvres de l'un se nourrissent-elles de celles de l'autre, les éclairent-elles ou leur font-elles de l'ombre ? Grâce à leur exposition au CACFP, les œuvres de Nade et celles de Gilles se trouvent ensemble hors de l'espace domestique, offertes à notre regard et à sa réflexion. Une figure commune s'y impose, celle de l'arbre. Partout présents, au crayon, à l'aquarelle, au pastel gras ou à la peinture acrylique, les arbres sont tantôt figurés de façon très réaliste, parfois métamorphosés ; chez Gilles, les lignes s'affranchissent de la représentation, remplaçant le plaisir de reconnaître l'apparence du réel par le plaisir, purement esthétique, de la matière, des couleurs et des formes. Et quand Nade représente l'écorce, c'est même plaisir, de matière et de couleur. Gilles et Nade, ensemble absorbés par la beauté des arbres : Philémon et Baucis...
Baucis vit Philémon se couvrir de feuillage
Et le vieux Philémon vit s'enfeuiller Baucis.
Déjà leur tête en cime se dressait. Chacun
Tant qu'il le pût parla à l'autre. Adieu mon âme,
Se dirent-ils ensemble et un rameau ensemble
Couvrit leur bouche.
Ovide, Les Métamorphoses, VIII, 714-719
Françoise Maillet-Le Roux, juin 2019
Que dire de plus ?
Que j'ai ressenti un vive émotion à traverser cette exposition qui nous évoque tant de souvenirs différents mais semblables !
Emotion partagée je pense par les nombreux autre visiteurs.
Merci à vous quatre !
J'essaie d'en donner une vision en images sans ordre pour ne pas trop la déflorer et dévoiler le travail de mise en place réalisé par ces quatre complices, allez sans tarder la voir de vos propre yeux, avec votre propre cœur, vos émotions !
What more to say ? (sorry for the non French speakers but I did not have the courage to translate... try translation)
That I felt a deep emotion travelling through that exhibition which evokes so many different but similar memories !
Feeling shared I am sure by the many other visitors.
Thank you to all four !
I try to give a vision in pictures without order to avoid deflowering the it and revealing the work of setting up done by these four accomplices, go without delay to see it with your own eyes, with your own heart, your emotions !
exposition dont le point d'orgue fut l'excellent repas dont les auteurs furent chaleureusement remerciés !
an exhibition whose culmination was the excellent meal for which its authors were warmly thanked!
La presse en parle !