Nous allons quand même le faire !

A tous nos proches et amis,

Nous vous souhaitons un très joyeux Noẽl à vous et vos proches !

Les travaux de maçonnerie / fenêtres ayant enfin commencé, nous avons été très occupés ces derniers temps et un peu négligé la communication...

Nous reviendrons vers vous très bientôt sur nos activités récentes et l'avancement des aménagements dans deux prochains billets:

Bruits de martellines et tranchets

Tempêtes de sable sur Les Récollets

We are going to anyway !

To all our family and friends,

We wish you and family a very merry Christmas !

The masonry / windows works having at last began, we've been quite busy and neglected the communication...

We will come back to you soon in two posts with news of our recent activities and the progress in the works...

Sounds of martellinas & hardies

Sand storms on The Recollets

Francine & Jean-Pierre