francine chabloz-jeanbourquin & jean-pierre cardinaux
Four céramique à vendre Pottery kiln for sale
Mise à jour / Update
Update / Mise à jour 9/01/2020
VENDU, merci d'avoir partagé !
SOLD, thank you for having shared !
Suite à une modification d'activité nous mettons en vente un
following a modification of our activity we offer for sale a
FOUR/KILN NABERTHERM N300 - 1280°C - 300 LITRES
5 . . .
Une année de plus et... à la prochaine.
One more year and... to the next.
Plus que quelques minutes (d'accord, cela varie selon où vous êtes sur le globe) et 2019 fera partie de l'Histoire. Francine et moi en profitons pour vous souhaiter une excellente année 2020 et vous envoyons un dernier bisou en 2019 !
Only a few minutes left (ok, it varies depending on where you are on the . . .
Bruits de martellines et tranchets
Sounds of martellinas & hardies / Sonidos de martellines y rebanadas
Avertissement ! exceptionnellement pour une raisons que vous comprendrez à sa lecture, ce billet est trilingue,
français/anglais/espagnol !
Warning ! exceptionally for a reason that you will understand when reading it, this post is trilingual, French / English / Spanish
Advertencia excepcionalmente por una razón . . .
Publié en: bourgogne du sudbrionnaisbruna aracatherine meuwly-mattheycentre d'art contemporain frank popperfrancine chablozfranz spathgeorges silvajean-pierre cardinauxla mosaïque d'andreinamaison de la mosaïque contemporainemarcignymartelinesparay le monialsouthern burgundyveronica salatinworkaway
Noël - Christmas
avons nous besoin d'en dire plus ? need we say more ?
Nous allons quand même le faire !
A tous nos proches et amis,
Nous vous souhaitons un très joyeux Noẽl à vous et vos proches !
Les travaux de maçonnerie / fenêtres ayant enfin commencé, nous avons été très occupés ces derniers . . .
Four céramique à vendre Pottery kiln for sale
Mise à jour / Update
Update / Mise à jour 9/01/2020
Toujours en vente, merci de partager !
Still for sale, thank you for sharing !
Suite à une modification d'activité nous mettons en vente un
following a modification of our activity we offer for sale a
FOUR/KILN NABERTHERM N300 - 1280°C - 300 LITRES
2008, courants... d'air à Oyé Manne, Canonne, Trevalinet, Chabloz etc...
2008, drafts at Oyé
Une nouvelle fois nous vous faisons replonger dans le passé, dans les débuts de notre aventure à Oyé...
Nous sommes en 2008 et nos artistes invités sont Gilles Manne sculpteur, les céramistes Monica Trevalinet et Jean-Claude Canonne et, lors du vernissage trois . . .
Publié en: bourgogne du sudbrionnaiscentre danse paray-le-monialchristian bonnotchristiane anastassioufabienne crozegilles mannejean-claude canonnelouis mammessiermonica trevalinetpascale schmittsouthern burgundy
due Romandes su una baldoria Baia di Arcachon
deux romandes en goguette / two Romandes on a spree
Une fois n'est pas coutume, nous avons hésité entre images de gravats, pots de peinture et autres ponçages mais nous venons de recevoir de la part de deux jeunes et jolies mais néanmoins charmantes demoiselles (je sais, il faut, pour être "PC", écrire DAMES mais je prends le risque) quelques belles . . .
Cover image credit: http://jpc